LESSON THREE (IRUEMWIN NOGIẸHA)
a) MADAM, goodmorning how much is a cup of rice?
IYỌMỌN, ọbowiẹ inigho ukhiẹn ago izẹ
b) How many cup of rice do you want to buy?
Inu ago izẹ ẹru khian dẹ?
|a) I will buy up to TWELVE cup of rice.
Igha dẹsẹ ago izẹ IWEVA.
b) Please the available rice with me is not up to twelve cups. I still have other items you can buy from me.
Lahọ izẹ ni mwẹn masẹ ago iweva, iye mwẹn emwin ọvbehe nu gha gunmwẹn dẹ
|a) Bring out ten good yams for me, and
tell me the cost.
viẹ iyan igbe nọman ladian mẹn, nu ta ma mwẹn inigho nọkhin.
b) Thank you very much, let me call my child out to help you put them inside your car.
c) Uruẹse ẹsesẹmwẹnse, gun mwẹn tiẹ ovbimwẹn ladian, nọ do guẹ viọre yuẹ imọto.
|a) DOCTOR Nosa goodmorning sir, I did not go to work this morning, I have pain around my body.
ỌBO EBO Nosa ọbowiẹ nọwanrẹn, ima yẹ iwinna owiẹ na, egbe hia wa khia mwẹn
|b) Which work did you do yesterday, do you take any medicine after the work?
Dẹ iwinna nu winnaẹ nodẹ, uriẹ ukhunmwun rhọkpa, vbu winna fo nẹ ra?
a) I went to farm yesterday for work, I did not take any medicine after the work.
Tẹ iyugbo nodẹ yawinna, ima riẹ ukhunmwun rhọkpa vbẹ iwinna fo nẹn
b) I will give you an Injection and some tablet
Igha rhiẹ OLODẸ nuẹn kevbẹ ikpẹ ukhunmwun eso.
c) I think that will make me well, so that I can go to work tomorrow
Iyayi wẹ ọni gha yẹ egbe ranmwẹn, nimiẹ eke na setin yẹ iwinna vbẹ akhuẹ
d) If you can eat all the TABLETS after the injection you will be well.
Ade ghẹ una riẹ avbẹ IKPẸ UKHUNMWUN ni fo, vbua rhiẹ
olodẹ nẹn, egbe gha ran ruẹn
LESSON THREE TEST
Translate to Edo Language
- I will buy up to twelve cups of rice
- I will give you an injection, and some tablets
Translate to English Language
- Viẹ iyan igbe nọma ladian mẹn
- Tẹ iyugbo nodẹ ya winna